-
page 3 : Éditorial de Jean-Paul Richard
-
page 4 : De la Golette des Fées au Bourget (1ère partie), par Bernard Kaminski
- page 16 : L’aventure extraordinaire des Colibris, par Jean-Jacques Duchene
- page 23 : Ce que nous révèlent les recensements de La Chapelle-du-Mont-du-Chat (1828-1853), par Jean-Paul Richard
- page 26 : De Saint-Domingue à La Motte-Servolex. Évocation de trois acteurs : Antoine Métral, l’abbé Grégoire, le capitaine de Varreux, par Jean-Noël Parpillon
- page 28 : Le « père Buguet ». 55 ans de coiffure et de passion footballistique, par Jean-Paul Richard
- page 33 : Le poste de guet à vue au Tremblay. La 2e compagnie de guet de Chambéry, par Guy Noël Choulet
- page 36 : Les deux amis du Fontany. La vie de jeunes écoliers motterains en 1946, par Jean-Paul Richard
- page 41 : Drame à la cimenterie. La vie d’une entreprise bourdelaise, par Jean-Paul Richard
- page 44 : Histoire de la généalogie, par Raymond Barrial
- page 49 : Aux origines du clos Laimé, par Jean-Paul Richard
- page 54 : Terrible journée en bord de Leysse. Tragédie au pont de fer, par Jean-Paul Richard
- page 56 : Jean Longuet, un maître artisan, un ami, par Jean-Noël Parpillon
- page 57 : Rétrospective
