- page 1 à 6 : MEMOIRE VIVE : Charles Cadoux, par Philo ROGES
- pages 7 à 12 : PATRIMOINE : la route du col du Chat au cours des siècles d'après Georges EVRARD
- pages 13 à 14 : HISTOIRE : Bourdeau en 1730 (suite) par Marie-Thérèse LYARD
- pages 15 à 27 : la bataille de la Lisaine, par Gilbert PASSET
- pages 28 à 29 : ASSOCIATION : visite du Musée savoisien par Anne-Marie BOYER