- pages 1 à 9 : Patrimoine : les Costa de Beauregard par Gilbert PASSET introduction Jean-Noël PARPILLON dit FIOLLET
- pages 10 à 17 : Mémoire : Emilie Blek (3), l'odyssée d'une enfant de la Savoie (le retour) par François RICHARD
- pages 18 à 20 : Histoire : hommage à Jean Moulin, allocution de Jean-Noël PARPILLON dit FIOLLET
- page 21 : Association : sortie à Aussois et Bramans